Explorando Diferentes Perspectivas Culturais através da Variação Linguística em Inglês
Título da aula: Explorando Diferentes Perspectivas Culturais através da Variação Linguística em Inglês
Propósito da aula: Desenvolver a competência intercultural dos alunos ao reconhecer e compreender diferentes modos de expressar ideias, conceitos e descrever a realidade em inglês, considerando contextos culturais, históricos, geográficos e sociais.
Ano: 7º ano do Ensino Fundamental
Objetivos de conhecimento:
- Compreender a variação linguística em inglês em relação a aspectos culturais, sociais e identitários.
- Reconhecer representações e manifestações culturais em textos e discursos em inglês.
- Desenvolver a capacidade de se comunicar de forma intercultural, respeitando e valorizando as diferenças linguísticas e culturais.
Habilidades da BNCC: EF07LI23 - "Reconhecer diferentes modos de expressar ideias, conceitos e/ou descrever a realidade em inglês, em função da cultura, do contexto histórico, geográfico e social em que vivem os sujeitos."
Sobre esta aula: Esta aula terá duração total de 90 minutos. Na primeira parte, os alunos serão introduzidos ao conceito de variação linguística e sua relação com a cultura. Na segunda parte, eles analisarão textos e discursos em inglês, identificando diferentes perspectivas culturais. Na parte final, os alunos participarão de uma atividade prática para demonstrar sua compreensão da variação linguística.
Materiais necessários:
- Computadores ou tablets com acesso à internet.
- Projetores ou telas para exibição de material audiovisual.
- Cópias de textos e discursos em inglês selecionados (com diferentes origens culturais).
- Folhas de papel e canetas ou lápis para anotações.
Plano de Aula Detalhado:
- Introdução (15 minutos):
- Comece a aula com uma discussão sobre o que é cultura e como ela influencia a forma como as pessoas se comunicam.
- Apresente o conceito de variação linguística e explique que as línguas variam de acordo com o contexto cultural, histórico, geográfico e social.
- Análise de Textos e Discursos (30 minutos):
- Divida a turma em pequenos grupos e distribua cópias de diferentes textos e discursos em inglês para cada grupo.
- Peça aos alunos que leiam os textos e identifiquem diferentes maneiras de expressar ideias, conceitos e descrever a realidade, relacionando-as com as culturas de origem dos textos.
- Discussão em Grupo (20 minutos):
- Retorne ao grande grupo e promova uma discussão sobre as descobertas dos alunos.
- Peça que compartilhem exemplos de variação linguística que encontraram e discutam como essas variações refletem as culturas dos textos.
- Atividade Prática (25 minutos):
- Distribua folhas de papel e canetas ou lápis para cada aluno.
- Peça que escolham um país ou região culturalmente diferente daquele em que vivem.
- Desafie os alunos a escrever um pequeno texto ou discurso em inglês, expressando uma ideia ou conceito de forma que reflita a cultura escolhida.
- Compartilhamento e Feedback (10 minutos):
- Peça que alguns alunos voluntários compartilhem seus textos ou discursos com a classe.
- Promova uma discussão sobre as diferentes perspectivas culturais apresentadas e forneça feedback positivo aos alunos.
Conclusão:
- Revise os principais aprendizados da aula e enfatize a importância de reconhecer e compreender a variação linguística em diferentes culturas.
- Incentive os alunos a continuarem explorando diferentes culturas e a valorizar a diversidade linguística e cultural.
Questões
Clique no card para ver detalhes da questão
Qual das seguintes opções é um exemplo de variação linguística cultural em inglês?
Resposta: usar "y'all" como pronome de segunda pessoa do plural em textos do sul dos eua.
Qual das seguintes frases em inglês contém uma expressão coloquial típica da cultura britânica?
Resposta: "I'm chuffed to bits!"
Em qual das seguintes frases a variação linguística é mais evidente?
Resposta: i'm off to the shops to pick up some bits.
Em qual das frases abaixo o uso da palavra "ongoing" é um exemplo de variação linguística que reflete uma perspectiva cultural específica?
Resposta: the ongoing project is expected to be completed next year.
Qual das frases abaixo representa a variação linguística influenciada pelo contexto cultural?
Resposta: "i be goin' to the store to get some groceries." (inglês afro-americano vernáculo)
Em qual das alternativas abaixo a variação linguística é mais influenciada pelo contexto geográfico?
Resposta: A diferença entre o inglês falado nos Estados Unidos e no Reino Unido.
Em qual das opções abaixo a variação linguística é mais evidente em relação a aspectos culturais e sociais?
Resposta: uma canção popular em inglês jamaicano.
Qual das seguintes opções é um exemplo de variação linguística relacionada ao contexto cultural?
Resposta: o uso de uma palavra regional específica para descrever um objeto comum.
Em qual das opções abaixo a variação linguística está mais relacionada à identidade cultural?
Resposta: socioletos, usados por grupos específicos dentro de uma sociedade.
Qual das seguintes frases apresenta uma variação linguística decorrente de uma perspectiva cultural diferente?
Resposta: i'm off to get some grub.
Qual das seguintes frases ilustra melhor a variação linguística em inglês devido a diferenças culturais?
Resposta: o inglês britânico usa a palavra "lift" para se referir a um elevador, enquanto o inglês americano usa "elevator".
Em qual dos textos abaixo a variação linguística é mais evidente e pode ser relacionada a uma cultura específica?
Resposta: Uma história folclórica japonesa, escrita em inglês com muitas expressões idiomáticas.
Qual das opções abaixo não representa uma variação linguística cultural em inglês?
Resposta: a utilização de frases formais de saudação em ambientes profissionais no japão.
Das opções abaixo, qual texto ou discurso apresenta uma perspectiva cultural diferente da dos outros?
Resposta: Discurso proferido por um japonês sobre a filosofia do "wa".