Em qual das seguintes frases o uso da expressão "passar batido" foi empregado corretamente?
(A) -
o gol do time adversário passou batido pelo goleiro.
(B) -
a proposta de lei passou batido pela maioria dos deputados.
(C) -
o erro de ortografia passou batido pelo professor.
(D) -
a informação importante passou batido pelos alunos.
(E) -
o assalto passou batido pelas câmeras de segurança.
Explicação
A expressão "passar batido" significa "não ser notado, passar despercebido". na alternativa (d), a informação importante passou batido pelos alunos, ou seja, não foi percebida ou notada por eles.
Análise das alternativas
- (a): o gol não pode passar batido pelo goleiro, pois ele precisa reagir para tentar defendê-lo.
- (b): a proposta de lei não pode passar batido pela maioria dos deputados, pois eles precisam votar a favor ou contra ela.
- (c): o erro de ortografia não pode passar batido pelo professor, pois ele precisa corrigi-lo.
- (d): correto. a informação importante passou batido pelos alunos, ou seja, não foi percebida ou notada por eles.
- (e): o assalto não pode passar batido pelas câmeras de segurança, pois elas estão gravando o acontecimento.
Conclusão
É importante usar a expressão "passar batido" corretamente para evitar confusões e mal-entendidos.