Qual das seguintes frases está correta de acordo com as regras gramaticais da língua inglesa?
(A) -
I dream to become a doctor one day.
(B) -
I hope become a doctor one day.
(C) -
I am going to become a doctor one day.
(D) -
I wish to become a doctor one day.
(E) -
I want to become a doctor one day.
Explicação
A frase (E) utiliza a estrutura correta "want to + infinitive" para expressar o desejo ou a intenção de se tornar médico no futuro. As demais alternativas apresentam erros gramaticais ou são menos naturais na língua inglesa:
- (A): "I dream to become a doctor one day" usa a estrutura incorreta "dream to + infinitive". A estrutura correta é "dream of + noun" ou "dream about + noun".
- (B): "I hope become a doctor one day" usa a estrutura incorreta "hope + infinitive". A estrutura correta é "hope to + infinitive".
- (C): "I am going to become a doctor one day" é gramaticalmente correto, mas é mais usado para planos imediatos ou ações que estão prestes a acontecer.
- (D): "I wish to become a doctor one day" é gramaticalmente correto, mas é mais usado para expressar desejos que são difíceis de realizar ou que dependem de fatores externos.
Análise das alternativas
- (A): "I dream to become a doctor one day" está incorreta.
- (B): "I hope become a doctor one day" está incorreta.
- (C): "I am going to become a doctor one day" está correta, mas menos natural.
- (D): "I wish to become a doctor one day" está correta, mas menos natural.
- (E): "I want to become a doctor one day" está correta e natural.
Conclusão
A frase (E), "I want to become a doctor one day", é a mais correta e natural para expressar o desejo de se tornar médico no futuro, de acordo com as regras gramaticais da língua inglesa.