Em qual das frases abaixo a inferência é necessária para compreender o significado completo?
(A) -
The cat sat on the windowsill and stared out at the birds flying past.
(B) -
The sun was shining brightly in the sky, casting long shadows on the ground.
(C) -
The wind was howling through the trees, making a eerie sound.
(D) -
The smell of fresh-baked bread wafted through the air, making my stomach rumble.
(E) -
The sound of children's laughter filled the park, creating a joyful atmosphere.
Explicação
A frase (D) apresenta uma informação implícita que precisa ser inferida pelo leitor. O cheiro de pão fresco no ar não é suficiente para entender que o estômago da pessoa está a roncar. Para compreender o significado completo da frase, o leitor precisa conectar essa informação implícita com seus conhecimentos prévios sobre a relação entre o cheiro de comida e a sensação de fome.
Análise das alternativas
- (A): A frase (A) apresenta informações explícitas que permitem ao leitor compreender o significado completo sem precisar fazer inferências.
- (B): A frase (B) apresenta informações explícitas que permitem ao leitor compreender o significado completo sem precisar fazer inferências.
- (C): A frase (C) apresenta informações explícitas que permitem ao leitor compreender o significado completo sem precisar fazer inferências.
- (D): A frase (D) exige inferência para compreender o significado completo.
- (E): A frase (E) apresenta informações explícitas que permitem ao leitor compreender o significado completo sem precisar fazer inferências.
Conclusão
A inferência é uma habilidade essencial para a compreensão de textos em inglês, pois permite ao leitor extrair significados a partir de pistas e indícios presentes no texto, articulando-os com conhecimentos prévios e experiências pessoais.