Qual das seguintes situações apresenta o uso mais adequado da estratégia de "reformulação" para negociar sentidos em uma conversa em inglês?

(A) - 
 uma pessoa diz: "i'm feeling under the weather." (estou me sentindo indisposta.) a outra pessoa responde: "you look fine to me." (você parece bem para mim.)
(B) - 
 uma pessoa diz: "i think the new movie is great." (eu acho que o novo filme é ótimo.) a outra pessoa responde: "i didn't like it at all." (eu não gostei nem um pouco.)
(C) - 
 uma pessoa diz: "i'm not sure what you mean." (não tenho certeza do que você quer dizer.) a outra pessoa responde: "can you explain it in a different way?" (você pode explicar de outra forma?)
(D) - 
 uma pessoa diz: "i'm sorry, i didn't understand." (sinto muito, não entendi.) a outra pessoa responde: "i'll try to say it again." (vou tentar dizer novamente.)
(E) - 
 uma pessoa diz: "i don't agree with your opinion." (não concordo com sua opinião.) a outra pessoa responde: "that's okay, we can have different perspectives." (tudo bem, podemos ter perspectivas diferentes.)

Dica

  • reestruture a mensagem usando palavras e frases diferentes.
  • mantenha o significado original da mensagem.
  • use a reformulação quando perceber que o interlocutor não entendeu a mensagem inicial.
  • seja paciente e respeitoso ao reformular, pois isso pode levar tempo e esforço.input: gere uma pergunta de múltipla escola para alunos do plano de aula abaixo com 5 opções cada, marque a resposta correta e explique a resposta.

título da aula: "o poder da palavra: explorando a língua portuguesa por meio da literatura"

nível: 7º ano do ensino fundamental

componente: língua portuguesa

objetivo da aula: desenvolver habilidades de leitura, interpretação e produção textual, valorizando o patrimônio linguístico e cultural brasileiro por meio do estudo de textos literários.

habilidades da bncc: ef07lp02 - ler, interpretar e analisar textos literários variados, reconhecendo suas características e finalidades, e relacionando-os com o contexto histórico e cultural.

materiais necessários:

-cópias de textos literários diversos (contos, poemas, crônicas, etc.)

  • folhas de papel e canetas ou lápis para cada aluno
  • lousa ou flip chart e marcadores

procedimento:

  1. introdução (10 minutos):
  • inicie a aula com uma discussão sobre a importância da literatura e seu papel na construção da cultura e da identidade de um povo.
  • faça perguntas como: "o que vocês entendem por literatura?", "por que é importante ler literatura?", "quais são os diferentes tipos de textos literários?".
  1. leitura e interpretação de textos (25 minutos):
  • distribua cópias de textos literários diversos para os alunos.
  • peça que leiam atentamente os textos e façam anotações sobre os aspectos que mais lhes chamarem a atenção.
  • após a leitura, conduza uma discussão coletiva sobre os textos, explorando elementos como: enredo, personagens, tema, linguagem e estilo.
  1. análise contextual (15 minutos):
  • retome a discussão sobre o contexto histórico e cultural em que os textos foram produzidos.
  • pergunte aos alunos como o contexto pode influenciar a interpretação dos textos.
  • mostre como os autores utilizam a linguagem e os recursos literários para refletir sobre questões sociais, culturais e existenciais.
  1. produção textual (20 minutos):
  • divida os alunos em grupos e peça que escolham um dos textos lidos.
  • oriente os grupos a produzir um texto coletivo (conto, poema, crônica, etc.) que dialogue com o texto escolhido, incorporando elementos de interpretação e análise.
  1. compartilhamento e reflexão (10 minutos):
  • peça aos grupos que compartilhem seus textos com a turma.
  • conduza uma discussão sobre as diferentes interpretações e produções, destacando os pontos fortes e as áreas para melhoria.
  • conclua a aula refletindo sobre a importância da literatura como ferramenta de conhecimento, expressão e transformação.

Explicação

A reformulação envolve repetir a informação com palavras diferentes para esclarecer o significado. na alternativa (c), uma pessoa expressa que não entendeu algo, e a outra pessoa responde pedindo para explicar de outra forma. isso é um exemplo claro de reformulação, pois ajuda a esclarecer o significado da mensagem original.

Análise das alternativas

As demais alternativas não representam adequadamente a estratégia de reformulação:

  • (a): não há uma reformulação clara na resposta.
  • (b): é uma discordância de opinião, não uma reformulação.
  • (d): é uma repetição da mesma informação, não uma reformulação.
  • (e): é uma concessão, não uma reformulação.

Conclusão

A reformulação é uma estratégia valiosa para negociar sentidos em conversas em inglês, pois permite que os interlocutores esclareçam o significado das mensagens e evitem mal-entendidos.