Qual das seguintes opções é um exemplo de uma estratégia de negociação de sentidos em inglês?
(A) -
falar muito alto para deixar claro o que você está dizendo
(B) -
repetir a mesma frase várias vezes sem alterar a formulação
(C) -
usar gírias ou expressões coloquiais que podem não ser entendidas pelo interlocutor
(D) -
reformular uma declaração para esclarecer ou expandir seu significado
(E) -
fazer gestos excessivos ou expressões faciais que podem ser mal interpretados
Dica
- tente usar sinônimos ou paráfrases para expressar a mesma ideia de forma diferente.
- forneça mais detalhes e contexto para esclarecer seu significado.
- faça perguntas ao interlocutor para verificar se você foi compreendido.
- esteja disposto a modificar sua linguagem e abordagem conforme necessário para garantir uma comunicação clara.
Explicação
Reformular é uma técnica que envolve alterar a estrutura ou o vocabulário de uma declaração para torná-la mais clara ou compreensível para o interlocutor. isso pode ser feito usando sinônimos, paráfrases ou fornecendo mais detalhes e contexto.
Análise das alternativas
As demais alternativas não são exemplos de estratégias de negociação de sentidos:
- (a): falar muito alto pode ser visto como rude ou desrespeitoso.
- (b): repetir a mesma frase sem alterar a formulação pode ser ineficaz se o interlocutor ainda não entender.
- (c): usar gírias ou expressões coloquiais pode levar a mal-entendidos, especialmente se o interlocutor não estiver familiarizado com esses termos.
- (e): fazer gestos excessivos ou expressões faciais pode ser mal interpretado ou até mesmo ofensivo em algumas culturas.
Conclusão
Reformular é uma estratégia de negociação de sentidos importante porque permite que os falantes esclareçam seus pensamentos e ideias, evitem mal-entendidos e melhorem a comunicação geral.