Nas situações abaixo, qual delas melhor exemplifica uma estratégia de negociação de sentidos em uma conversa em inglês?
(A) -
Repetir a mesma frase várias vezes, mesmo que a outra pessoa não tenha entendido.
(B) -
Interromper a outra pessoa constantemente, para mostrar que você está prestando atenção.
(C) -
Reformular a frase de uma maneira diferente, para que a outra pessoa possa compreender melhor.
(D) -
Falar mais alto do que a outra pessoa, para que ela possa ouvir melhor.
(E) -
Mudar de assunto abruptamente, para evitar um conflito de opiniões.
Dica
- Seja paciente e respeitoso com a outra pessoa.
- Reformule suas frases de forma clara e compreensível.
- Use perguntas para esclarecer mal-entendidos.
- Esteja aberto a concessões e compromissos.
- Seja persistente e não desista de se comunicar.
Explicação
Reformular a frase de uma maneira diferente é uma estratégia eficaz para resolver mal-entendidos linguísticos e culturais em conversas em inglês. Ao reformular, o falante está tentando encontrar uma maneira mais clara e compreensível de expressar sua ideia, de modo que a outra pessoa possa entender melhor o que está sendo dito.
Análise das alternativas
As demais alternativas não representam estratégias eficazes de negociação de sentidos em uma conversa em inglês:
- (A): Repetir a mesma frase várias vezes não resolve o problema de compreensão.
- (B): Interromper a outra pessoa constantemente pode ser desrespeitoso e ineficaz.
- (D): Falar mais alto não melhora a compreensão da outra pessoa.
- (E): Mudar de assunto abruptamente pode evitar o conflito, mas não resolve o problema de compreensão.
Conclusão
A negociação de sentidos é uma habilidade importante para uma comunicação eficaz em inglês. Ao utilizar estratégias como reformulação, paráfrase, questionamento e concessão, os falantes podem resolver mal-entendidos e conflitos de opiniões, e garantir que a comunicação seja bem-sucedida.