Qual país ou região é mais conhecido pelo uso das expressões idiomáticas "rule of thumb" e "piece of cake"?

(A) - 
 Estados Unidos
(B) - 
 Reino Unido
(C) - 
 Canadá
(D) - 
 Austrália
(E) - 
 Nova Zelândia

Explicação

As expressões idiomáticas "rule of thumb" e "piece of cake" são comumente usadas no Reino Unido.

"Rule of thumb" significa "regra geral" ou "regra prática" e é usada para se referir a uma regra geral que não é precisa, mas é útil na maioria dos casos.

"Piece of cake" significa "coisa fácil" ou "tarefa simples" e é usada para descrever algo que é fácil de fazer.

Análise das alternativas

  • (A) Estados Unidos: Essas expressões não são usadas tão comumente nos Estados Unidos quanto no Reino Unido.
  • (B) Reino Unido: Essas expressões são comumente usadas no Reino Unido.
  • (C) Canadá: Essas expressões não são usadas tão comumente no Canadá quanto no Reino Unido.
  • (D) Austrália: Essas expressões são usadas na Austrália, mas não são tão comuns quanto no Reino Unido.
  • (E) Nova Zelândia: Essas expressões são usadas na Nova Zelândia, mas não são tão comuns quanto no Reino Unido.

Conclusão

O Reino Unido é mais conhecido pelo uso das expressões idiomáticas "rule of thumb" e "piece of cake".