Qual das seguintes expressões é um exemplo de variação linguística cultural no inglês?
(A) -
"you guys" (estados unidos)
(B) -
"cheers!" (reino unido)
(C) -
"g'day, mate!" (austrália)
(D) -
"accent" (inglês padrão)
(E) -
"the" (artigo definido)
Dica
- exponha-se a diferentes variedades de inglês por meio de filmes, músicas, literatura e interações com falantes nativos.
- respeite e valorize as diferenças linguísticas e culturais.
- seja curioso e pergunte sobre o significado de expressões idiomáticas e gírias desconhecidas.
- evite estereótipos e generalizações sobre as pessoas com base em sua língua ou cultura.
Explicação
"g'day, mate!" é uma saudação informal usada na austrália, que reflete a cultura descontraída e amigável do país. essa expressão não é comumente usada em outras variedades do inglês, o que demonstra a influência da cultura na variação linguística.
Análise das alternativas
As demais alternativas são exemplos de outras formas de variação linguística no inglês:
- (a): "you guys" é uma variação regional (americana) do pronome "you all".
- (b): "cheers!" é uma variação regional (britânica) de "thank you".
- (d): "accent" é uma variação fonética que se refere à pronúncia específica de uma variedade de inglês.
- (e): "the" é uma palavra funcional que não é diretamente influenciada pela cultura ou pelo contexto.
Conclusão
A variação linguística cultural é uma manifestação da diversidade cultural e linguística do mundo. compreender e respeitar essas variações é essencial para uma comunicação intercultural eficaz e para a promoção da paz global.