Qual das seguintes expressões é mais provável ser usada por um falante de inglês do reino unido?
(A) -
"i'm going to the chemist's."
(B) -
"i'm going to the drugstore."
(C) -
"i'm going to the pharmacy."
(D) -
"i'm going to the apothecary."
(E) -
"i'm going to the medicine shop."
Dica
Preste atenção ao vocabulário e expressões usados em filmes, programas de tv e músicas de diferentes países de língua inglesa. isso pode ajudá-lo a expandir seu conhecimento e se comunicar mais efetivamente.
Explicação
No reino unido, "chemist's" é o termo mais comum para uma farmácia. as alternativas (b), (c), (d) e (e) são mais comuns em outros países de língua inglesa.
Análise das alternativas
- (a): "chemist's" é o termo mais usado para farmácia no reino unido.
- (b): "drugstore" é mais comum nos estados unidos.
- (c): "pharmacy" é mais comum nos estados unidos e canadá.
- (d): "apothecary" é um termo antigo que raramente é usado hoje em dia.
- (e): "medicine shop" não é uma expressão comum em nenhum país de língua inglesa.
Conclusão
A variação linguística pode ser observada até mesmo em palavras comuns, como "farmácia". é importante estar ciente dessas diferenças ao se comunicar com falantes de diferentes variedades de inglês.