Qual das expressões idiomáticas abaixo é um exemplo de variação linguística cultural da língua inglesa?

Incentive os alunos a pesquisar outras expressões idiomáticas, gírias e termos culturais específicos da língua inglesa e a aprender sobre sua origem e significado.

A expressão idiomática "It's all Greek to me" é um exemplo de variação linguística cultural da língua inglesa. Ela é usada para expressar que algo é completamente incompreensível ou desconhecido para o falante. A expressão faz referência à língua grega antiga, que era considerada uma língua difícil e incompreensível para a maioria das pessoas na Inglaterra nos séculos passados.

• (A) "Piece of cake": Esta expressão idiomática significa "algo muito fácil de fazer".
• (B) "Raining cats and dogs": Esta expressão idiomática significa "chuva muito forte".
• (C) "All bark and no bite": Esta expressão idiomática significa "alguém que fala muito, mas não age".
• (D) "Break a leg": Esta expressão idiomática é usada para desejar boa sorte a alguém antes de uma apresentação ou evento.
• (E) "It's all Greek to me": Esta expressão idiomática significa "algo é completamente incompreensível ou desconhecido para o falante".

A diversidade linguística cultural é uma parte importante da língua inglesa e reflete a riqueza e a variedade das culturas que falam essa língua. Estudar e compreender essas variações é essencial para uma comunicação intercultural eficaz.