Qual das alternativas abaixo NÃO é um exemplo de variação linguística cultural?
(A) -
O uso da palavra "cheers" para dizer "obrigado" na Grã-Bretanha.
(B) -
O uso da palavra "bonjour" para dizer "olá" na França.
(C) -
O uso da palavra "guten tag" para dizer "olá" na Alemanha.
(D) -
O uso da palavra "buongiorno" para dizer "bom dia" na Itália.
(E) -
O uso da palavra "hola" para dizer "olá" na Espanha.
Explicação
A alternativa (C) "O uso da palavra "guten tag" para dizer "olá" na Alemanha" NÃO é um exemplo de variação linguística cultural.
Análise das alternativas
As demais alternativas são exemplos de variação linguística cultural:
- (A) O uso da palavra "cheers" para dizer "obrigado" é uma expressão cultural britânica.
- (B) O uso da palavra "bonjour" para dizer "olá" é uma expressão cultural francesa.
- (D) O uso da palavra "buongiorno" para dizer "bom dia" é uma expressão cultural italiana.
- (E) O uso da palavra "hola" para dizer "olá" é uma expressão cultural espanhola.
Conclusão
A variação linguística cultural é um fenômeno complexo que reflete a diversidade de culturas e identidades ao redor do mundo. Compreender e respeitar essa diversidade é essencial para a comunicação intercultural eficaz.
Então, na próxima vez que você estiver se comunicando com alguém de uma cultura diferente, lembre-se de que existem muitas maneiras diferentes de expressar as mesmas ideias. Seja paciente e esteja disposto a aprender sobre a cultura da outra pessoa.