Em qual das frases abaixo a variação linguística em inglês é mais evidente e reflete a cultura e o contexto do falante?
(A) -
"hello, how are you today?"
(B) -
"g'day, mate!"
(C) -
"i'm sorry, i don't understand."
(D) -
"please pass the salt."
(E) -
"what is the time?"
Dica
- exponha os alunos a diferentes culturas por meio de textos, músicas, vídeos e interações com pessoas de outras culturas.
- encoraje os alunos a pesquisar e aprender sobre as variações linguísticas em inglês relacionadas a diferentes culturas.
- crie atividades que permitam que os alunos pratiquem a comunicação intercultural, incluindo o uso de variações linguísticas apropriadas.
Explicação
A expressão "g'day, mate!" é uma saudação informal e coloquial comumente usada na austrália e na nova zelândia. ela reflete a cultura descontraída e amigável desses países e é um exemplo de como a língua pode variar dependendo do contexto geográfico e cultural.
Análise das alternativas
As demais alternativas são frases em inglês padrão que não apresentam variações linguísticas significativas:
- (a): "hello, how are you today?" é uma saudação formal usada em vários contextos.
- (c): "i'm sorry, i don't understand." é uma frase genérica para expressar falta de compreensão.
- (d): "please pass the salt." é um pedido formal e polido.
- (e): "what is the time?" é uma pergunta neutra e direta.
Conclusão
A variação linguística em inglês é um reflexo da diversidade cultural e social do mundo. ao reconhecer e compreender essas variações, podemos nos comunicar mais efetivamente com pessoas de diferentes origens.