Qual das seguintes afirmações sobre a influência da cultura local no uso da língua inglesa como língua franca é verdadeira?
(A) -
a cultura local não tem influência sobre o uso da língua inglesa como língua franca.
(B) -
a cultura local pode influenciar o significado ou o uso de certas palavras ou expressões em inglês.
(C) -
a cultura local não afeta a forma como a língua inglesa é falada como língua franca.
(D) -
a cultura local é o único fator que determina o uso da língua inglesa como língua franca.
(E) -
a cultura local pode influenciar as variações linguísticas do inglês falado como língua franca.
Explicação
A cultura local pode influenciar o uso da língua inglesa como língua franca de várias maneiras. por exemplo, o uso de gírias, provérbios ou expressões idiomáticas pode variar de acordo com a cultura local. o contexto cultural também pode afetar o uso e o significado de certas palavras ou expressões.
Análise das alternativas
- (a): incorreta. a cultura local pode influenciar o uso da língua inglesa como língua franca.
- (b): correta. a cultura local pode influenciar o significado ou o uso de certas palavras ou expressões em inglês.
- (c): incorreta. a cultura local pode afetar a forma como a língua inglesa é falada como língua franca.
- (d): incorreta. a cultura local é um fator entre vários que determinam o uso da língua inglesa como língua franca.
- (e): incorreta. a cultura local não é o único fator que determina as variações linguísticas do inglês falado como língua franca.
Conclusão
É importante reconhecer a influência da cultura local no uso da língua inglesa como língua franca. compreender essas influências pode ajudar os falantes de inglês a se comunicarem de forma mais eficaz e a apreciar a diversidade cultural do mundo.