Em qual das situações abaixo o uso do inglês **não** é considerado uma forma de língua franca?
(A) -
um grupo de pessoas de diferentes nacionalidades que se comunicam em inglês em uma conferência internacional.
(B) -
uma família bilíngue que usa o inglês para se comunicar em casa, apesar de viver em um país onde a língua oficial é outra.
(C) -
um casal de turistas usando o inglês para pedir informações a um local em um país onde o inglês não é a língua oficial.
(D) -
alunos de uma escola internacional que usam o inglês como língua de instrução.
(E) -
um grupo de amigos que usa o inglês como língua de comunicação mesmo sendo todos falantes nativos de uma mesma língua.
Explicação
A definição de língua franca pressupõe que a comunicação ocorra entre pessoas de diferentes línguas nativas. portanto, na alternativa (b), onde uma família bilíngue usa o inglês dentro de sua própria casa, o inglês não é considerado uma língua franca.
Análise das alternativas
As demais alternativas representam situações típicas de uso do inglês como língua franca:
- (a): pessoas de diferentes nacionalidades que se comunicam em inglês em uma conferência internacional.
- (c): turistas que usam o inglês para pedir informações em um país onde o inglês não é a língua oficial.
- (d): alunos de uma escola internacional que usam o inglês como língua de instrução.
- (e): amigos que usam o inglês como língua de comunicação, apesar de serem falantes nativos de uma mesma língua.
Conclusão
O conceito de língua franca é fundamental para compreender a comunicação global em um mundo cada vez mais interconectado. reconhecer e respeitar as diferentes línguas francas é essencial para promover a igualdade e o entendimento entre os povos.