Em qual das seguintes situações o uso de uma variedade regional do inglês é mais apropriado?
(A) -
em uma reunião de negócios internacional com participantes de vários países
(B) -
em uma apresentação acadêmica em uma conferência global
(C) -
em uma conversa informal com um amigo estrangeiro que não é nativo em inglês
(D) -
em um e-mail formal para um cliente estrangeiro
(E) -
em um artigo publicado em uma revista científica internacional
Explicação
Em contextos informais, onde os interlocutores têm um relacionamento próximo e compartilham um terreno comum, é aceitável usar uma variedade regional do inglês para se expressar de forma mais autêntica e pessoal. isso pode ajudar a criar um ambiente mais descontraído e amigável.
Análise das alternativas
Nas demais alternativas, o uso de uma variedade regional do inglês pode não ser apropriado devido aos seguintes motivos:
- (a): em uma reunião de negócios internacional, é importante usar uma variedade padrão do inglês para garantir clareza e profissionalismo.
- (b): em uma apresentação acadêmica, é esperado que o apresentador use uma variedade padrão do inglês para atingir um público global.
- (d): em um e-mail formal, é preferível usar uma variedade padrão do inglês para manter um tom profissional e respeitoso.
- (e): em um artigo científico, é necessário usar uma variedade padrão do inglês para garantir precisão e clareza para leitores de todo o mundo.
Conclusão
Respeitar e valorizar as diferentes variedades do inglês é essencial para uma comunicação eficaz e uma compreensão intercultural. no entanto, é importante considerar o contexto e a situação ao escolher uma variedade específica, a fim de garantir clareza e adequação.