Em qual das seguintes situações a presença da língua inglesa como língua franca é mais evidente?
(A) -
uma família brasileira assistindo a um filme dublado em português.
(B) -
um grupo de estudantes espanhóis conversando entre si em uma sala de aula.
(C) -
um turista francês perguntando informações a um policial em londres.
(D) -
uma equipe multinacional de engenheiros trabalhando em um projeto em tóquio.
(E) -
um empresário chinês negociando um contrato com um parceiro americano.
Explicação
A língua franca é uma língua usada para comunicação entre pessoas que não compartilham uma língua nativa comum. na alternativa (d), uma equipe multinacional de engenheiros de diferentes países está trabalhando em um projeto em tóquio. como eles não compartilham uma língua nativa comum, o inglês provavelmente está sendo usado como língua franca para facilitar a comunicação e o entendimento entre eles.
Análise das alternativas
Nas demais alternativas, o inglês não está sendo usado como língua franca:
- (a): no caso da família brasileira assistindo a um filme dublado em português, o português é a língua comum.
- (b): no caso dos estudantes espanhóis conversando em uma sala de aula, o espanhol é a língua comum.
- (c): no caso do turista francês perguntando informações a um policial em londres, o francês e o inglês são as línguas nativas dos envolvidos.
- (e): no caso do empresário chinês negociando um contrato com um parceiro americano, o inglês é provavelmente a língua nativa de um dos envolvidos.
Conclusão
A língua franca desempenha um papel crucial na comunicação global, permitindo que pessoas de diferentes culturas e origens se comuniquem e colaborem de forma eficaz.