Em qual das opções abaixo a variação linguística do inglês é mais evidente?
(A) -
dois amigos dos estados unidos conversando em um café.
(B) -
uma reportagem de notícias em inglês padrão britânico.
(C) -
uma música de rap jamaicano.
(D) -
um e-mail formal escrito por um executivo de negócios indiano.
(E) -
uma conversa entre dois professores de inglês nativos.
Explicação
O inglês jamaicano apresenta características linguísticas distintas, como vocabulário, pronúncia e gramática únicos. essas características refletem a cultura e a história específicas da jamaica, tornando-se um exemplo claro de variação linguística do inglês.
Análise das alternativas
As demais alternativas apresentam variações linguísticas menos pronunciadas ou específicas:
- (a): a conversa entre dois amigos dos estados unidos provavelmente ocorreria em uma variedade coloquial de inglês, mas com variações linguísticas mínimas.
- (b): a reportagem de notícias em inglês padrão britânico representaria uma variedade formal e padronizada do inglês, com pouca variação linguística.
- (d): o e-mail formal escrito por um executivo de negócios indiano pode apresentar alguma influência da língua materna do escritor, mas ainda assim se manteria dentro das normas padrão do inglês.
- (e): a conversa entre dois professores de inglês nativos provavelmente ocorreria em uma variedade padrão e formal de inglês, com pouca variação linguística.
Conclusão
A variação linguística do inglês é um fenômeno fascinante que reflete a diversidade cultural e histórica do mundo. reconhecer e apreciar essas variações é essencial para uma comunicação eficaz e uma compreensão mais profunda das diferentes culturas.