Qual das seguintes opções não é uma estratégia para compreender o assunto principal de um texto em inglês?

• leia o título e o primeiro parágrafo com atenção.
• sublinhe ou circule palavras e frases-chave.
• analise a estrutura do texto (cronológica, temática, etc.).
• tente resumir o texto em uma ou duas frases.
• faça conexões com seus conhecimentos prévios.

Embora a tradução possa ajudar na compreensão de palavras ou frases isoladas, ela não substitui a compreensão do texto como um todo. ao traduzir todo o texto, o aluno pode perder nuances e sutilezas que são essenciais para entender o assunto principal.

As demais alternativas são estratégias válidas para compreender o assunto principal de um texto em inglês:

• (a): o título e o primeiro parágrafo geralmente fornecem uma boa indicação do assunto principal do texto.
• (b): identificar palavras e frases-chave ajuda a extrair o significado mais importante do texto.
• (c): analisar a estrutura do texto (por exemplo, se é cronológico ou temático) ajuda a organizar e entender as informações.
• (d): traduzir todo o texto para o português não é uma estratégia eficaz para compreender o assunto principal.
• (e): fazer conexões com conhecimentos prévios ajuda a ativar o conhecimento existente e facilitar a compreensão do novo texto.

Para compreender o assunto principal de um texto em inglês, é fundamental utilizar estratégias que permitam ao leitor extrair o significado do próprio texto, sem depender de uma tradução completa.