Qual das seguintes opções não é uma estratégia eficaz para inferir o significado de palavras desconhecidas em um texto em inglês?
(A) -
observar o contexto da palavra no texto.
(B) -
traduzir a palavra palavra por palavra usando um dicionário.
(C) -
identificar a classe gramatical da palavra.
(D) -
usar pistas visuais, como imagens ou gráficos, no texto.
(E) -
considerar o tom e o propósito do texto.
Explicação
A tradução palavra por palavra muitas vezes não leva em consideração o contexto da palavra no texto, o que pode levar a interpretações equivocadas. as outras estratégias listadas são mais eficazes para inferir o significado com base no contexto e na estrutura do texto.
Análise das alternativas
- (a): observar o contexto da palavra no texto é uma estratégia eficaz para inferir seu significado.
- (b): traduzir a palavra palavra por palavra usando um dicionário não é uma estratégia eficaz.
- (c): identificar a classe gramatical da palavra pode ajudar a inferir seu significado.
- (d): usar pistas visuais no texto pode fornecer informações adicionais sobre o significado da palavra.
- (e): considerar o tom e o propósito do texto pode ajudar a inferir o significado de palavras desconhecidas.
Conclusão
Inferir o significado de palavras desconhecidas em um texto em inglês requer uma abordagem holística que envolva o uso de várias estratégias, como observar o contexto, identificar a classe gramatical e considerar o tom e o propósito do texto. traduzir palavra por palavra é uma estratégia que deve ser evitada.