Em um texto em inglês, o que é fundamental para identificar o sentido global?

(A) - 
 O conhecimento prévio do leitor sobre o assunto abordado.
(B) - 
 A capacidade de traduzir cada palavra do texto para o português.
(C) - 
 A identificação das informações explícitas apresentadas no texto.
(D) - 
 A compreensão das ideias implícitas que não são diretamente mencionadas.
(E) - 
 Todas as opções acima.

Explicação

Para identificar o sentido global de um texto em inglês, é fundamental considerar todas as opções apresentadas:

  • (A): O conhecimento prévio do leitor sobre o assunto abordado pode auxiliar na compreensão do texto.
  • (B): A capacidade de traduzir cada palavra não é suficiente para compreender o sentido global do texto.
  • (C): A identificação das informações explícitas é importante, mas não é suficiente.
  • (D): A compreensão das ideias implícitas é fundamental para uma compreensão completa do texto.
  • (E): Todas as opções acima são necessárias para identificar o sentido global de um texto em inglês.

Análise das alternativas

As demais alternativas apresentam respostas parciais ou incorretas:

  • (A): O conhecimento prévio do leitor pode auxiliar, mas não é fundamental.
  • (B): A tradução de cada palavra não é suficiente para compreender o sentido global.
  • (C): A identificação das informações explícitas é importante, mas não é suficiente.
  • (D): A compreensão das ideias implícitas é fundamental, mas não é a única coisa necessária.

Conclusão

A compreensão do sentido global de um texto em inglês exige uma combinação de habilidades, incluindo conhecimento prévio, capacidade de tradução, identificação de informações explícitas e implícitas, e compreensão de ideias implícitas. A opção (E), que abrange todas essas habilidades, é a única resposta correta.