Qual dos seguintes exemplos ilustra melhor a influência da língua inglesa na cultura brasileira?

(A) - 
 o uso de palavras como "shopping" e "fast food" no vocabulário brasileiro.
(B) - 
 a tradução de filmes e séries de tv estrangeiros para o português.
(C) - 
 a presença de escolas bilíngues que oferecem ensino em português e inglês.
(D) - 
 o aumento do número de brasileiros estudando inglês como segunda língua.
(E) - 
 a influência do estilo musical norte-americano no funk brasileiro.

Dica

Procure por elementos que sejam adotados de outra cultura e incorporados à cultura local, como palavras, costumes, estilos artísticos ou tendências de moda.

Explicação

O uso de palavras estrangeiras no vocabulário de um idioma é um sinal de influência cultural. no caso do brasil, a adoção de palavras como "shopping" e "fast food" demonstra a influência da cultura norte-americana nos hábitos e costumes brasileiros.

Análise das alternativas

As demais alternativas também mostram a influência da língua inglesa, mas de forma indireta:

  • (b): a tradução de obras estrangeiras ajuda a difundir a cultura inglesa, mas não altera diretamente a cultura brasileira.
  • (c): as escolas bilíngues oferecem um ambiente de aprendizagem em duas línguas, mas não necessariamente influenciam a cultura brasileira como um todo.
  • (d): o estudo do inglês como segunda língua é uma consequência da influência da cultura inglesa, mas não é um exemplo direto de influência.
  • (e): a influência do estilo musical norte-americano no funk brasileiro é um exemplo de influência cultural, mas não envolve diretamente a língua inglesa.

Conclusão

A presença de palavras estrangeiras no vocabulário brasileiro é um indicador claro da influência da língua inglesa na cultura do país. isso reflete a interconexão globalizada do mundo moderno e a disseminação de ideias e culturas além das fronteiras linguísticas.