Qual dos exemplos abaixo é um contexto em que a presença da língua inglesa no cotidiano pode ser identificada?

(A) - 
 Na bula de um medicamento.
(B) - 
 No cardápio de um restaurante.
(C) - 
 Na sinalização de uma rodovia.
(D) - 
 No manual de instruções de um eletrodoméstico.
(E) - 
 Na letra de uma música popular japonesa.

Explicação

O cardápio de um restaurante é um documento que apresenta os pratos e bebidas disponíveis para consumo, juntamente com seus preços e descrições. Em muitos restaurantes no Brasil, principalmente em áreas turísticas ou restaurantes com culinária internacional, é comum encontrar cardápios traduzidos para o inglês ou com itens escritos em inglês, principalmente os nomes dos pratos ou ingredientes. Isso ocorre devido à presença cada vez maior de turistas estrangeiros no país e à popularidade de pratos e culinárias internacionais.

Análise das alternativas

As demais alternativas não são exemplos de contextos em que a presença da língua inglesa no cotidiano pode ser identificada:

  • (A): A bula de um medicamento geralmente é escrita em português, pois precisa ser compreendida pelo público brasileiro.
  • (C): A sinalização de uma rodovia normalmente é escrita em português, pois precisa ser compreendida pelos motoristas brasileiros.
  • (D): O manual de instruções de um eletrodoméstico geralmente é escrito em português, pois precisa ser compreendido pelos consumidores brasileiros.
  • (E): A letra de uma música popular japonesa é escrita em japonês, não em inglês.

Conclusão

A presença da língua inglesa no cotidiano é cada vez mais frequente e pode ser identificada em diversos contextos, como cardápios de restaurantes, rótulos de produtos, propagandas e expressões cotidianas. Reconhecer e compreender essa presença é importante para entender a influência da língua inglesa na sociedade brasileira e como ela se relaciona com a cultura e a identidade nacionais.