Qual das seguintes palavras ou frases em inglês é mais comum de ser encontrada em contextos locais na comunidade brasileira?
(A) -
"bedroom"
(B) -
"shopping mall"
(C) -
"smartphone"
(D) -
"breakfast"
(E) -
"football"
Explicação
"shopping mall" é uma palavra em inglês que foi incorporada ao português brasileiro e é amplamente utilizada no dia a dia.
Análise das alternativas
As demais alternativas são palavras ou frases em inglês que podem ser encontradas em contextos locais, mas não são tão comuns ou usadas de forma tão natural no cotidiano brasileiro:
- (a): "bedroom" - é uma palavra específica para um cômodo da casa, não sendo tão comum em contextos públicos.
- (b): "shopping mall" - é uma palavra muito comum e usada em contextos locais, como centros comerciais e lojas.
- (c): "smartphone" - é uma palavra mais técnica, geralmente utilizada em contextos relacionados à tecnologia.
- (d): "breakfast" - é uma palavra específica para refeição da manhã, não sendo tão comum em contextos públicos.
- (e): "football" - é uma palavra alternativa para "futebol", mas no brasil é mais comum usar a palavra "futebol" em contextos locais.
Conclusão
A presença da língua inglesa na comunidade brasileira é uma realidade e é importante compreender seu alcance e efeitos. o uso de palavras e frases em inglês no contexto local é um reflexo da globalização e da influência cultural anglo-saxônica em nossa sociedade.