Qual das seguintes imagens NÃO apresenta uma situação em que a presença da língua inglesa na comunidade local pode ser considerada excessiva ou prejudicial?

(A) - 
 Um outdoor em inglês anunciando um filme estrangeiro em um cinema local.
(B) - 
 Um menu em inglês em um restaurante local.
(C) - 
 Uma loja de departamentos com placas e preços em inglês.
(D) - 
 Uma placa de trânsito escrita apenas em inglês em uma rodovia nacional.
(E) - 
 Um livro didático de matemática em inglês sendo usado em uma escola pública.

Explicação

A presença da língua inglesa em placas de trânsito em uma rodovia nacional pode ser considerada excessiva e prejudicial porque pode dificultar a compreensão dos motoristas que não falam inglês. Isso pode levar a acidentes e a situações perigosas no trânsito.

Análise das alternativas

As demais alternativas apresentam situações em que a presença da língua inglesa na comunidade local pode ser considerada aceitável ou até mesmo benéfica:

  • (A): Um outdoor em inglês anunciando um filme estrangeiro em um cinema local.
  • (B): Um menu em inglês em um restaurante local.
  • (C): Uma loja de departamentos com placas e preços em inglês.
  • (E): Um livro didático de matemática em inglês sendo usado em uma escola pública.

Em todos esses casos, a presença da língua inglesa pode ser justificada pelo contexto e não representa um problema ou uma ameaça à língua portuguesa ou à cultura local.

Conclusão

A presença da língua inglesa na comunidade local pode ser positiva e benéfica, mas é importante que seja utilizada com moderação e de forma contextualizada. Quando a língua inglesa é usada de forma excessiva ou em contextos inadequados, pode prejudicar a compreensão e a comunicação das pessoas, além de desvalorizar a língua portuguesa e a cultura local.