Qual das seguintes frases contém uma palavra em inglês usada incorretamente?
(A) -
o filme foi um "blockbuster".
(B) -
o jogador fez um "hat-trick".
(C) -
o produto está disponível em "estoque".
(D) -
o professor deu uma palestra "online".
(E) -
o time perdeu por "default".
Dica
- verifique o significado e o uso correto das palavras antes de usá-las.
- evite traduzir palavras literalmente.
- procure por exemplos de uso em dicionários, livros ou online.
- preste atenção ao contexto em que as palavras são usadas.
Explicação
A palavra "online" é um advérbio e não deve ser usada como substantivo. portanto, a frase correta seria: "o professor deu uma palestra online".
Análise das alternativas
As demais alternativas contêm palavras em inglês usadas corretamente:
- (a): "blockbuster" é um substantivo que se refere a um filme muito popular.
- (b): "hat-trick" é um substantivo que se refere a quando um jogador marca três gols em uma partida de futebol.
- (c): "estoque" é um substantivo que se refere ao conjunto de produtos disponíveis para venda.
- (d): "incorreta o professor deu uma palestra online".
- (e): "default" é um substantivo que se refere à perda de um jogo ou partida por não comparecimento ou desistência.
Conclusão
É importante prestar atenção ao uso correto das palavras em inglês, mesmo quando elas são incorporadas à língua portuguesa. o uso incorreto pode prejudicar a comunicação e criar uma impressão negativa.