Qual das frases abaixo exemplifica melhor a "presença da língua inglesa" no cotidiano brasileiro?

(A) - 
 o filme está em inglês, mas tem legendas em português.
(B) - 
 a loja "american store" vende produtos dos estados unidos.
(C) - 
 a música tocava uma melodia alegre.
(D) - 
 o livro foi traduzido do inglês para o português.
(E) - 
 a receita do bolo é escrita em português.

Dica

Preste atenção a palavras ou expressões em inglês que são usadas em contextos que não são relacionados a aulas de inglês ou a viagens internacionais. por exemplo, nomes de lojas, produtos, propagandas e termos tecnológicos.

Explicação

A alternativa (b) exemplifica a presença da língua inglesa no cotidiano brasileiro porque se refere a uma loja que utiliza um nome em inglês. o uso de palavras ou expressões em inglês em nomes de estabelecimentos comerciais é uma forma comum de presença da língua inglesa na sociedade brasileira.

Análise das alternativas

As demais alternativas não exemplificam a presença da língua inglesa no cotidiano brasileiro:

  • (a): a frase menciona um filme em inglês com legendas em português, o que não é considerado presença da língua inglesa no cotidiano.
  • (b): a frase menciona uma loja com nome em inglês, que é um exemplo de presença da língua inglesa no cotidiano.
  • (c): a frase não menciona a língua inglesa.
  • (d): a frase menciona uma tradução do inglês para o português, o que não é considerado presença da língua inglesa no cotidiano.
  • (e): a frase não menciona a língua inglesa.

Conclusão

A presença da língua inglesa no cotidiano brasileiro é evidente em diversas situações, incluindo nomes de empresas, produtos, propagandas e expressões cotidianas. é importante reconhecer e compreender essa presença para refletir sobre sua influência na cultura e na sociedade brasileira.