Em qual das alternativas abaixo a presença da língua inglesa na comunidade local é mais evidente?
(A) -
Nome de um açougue local: "Carrefour"
(B) -
Placa de trânsito indicando "Pare"
(C) -
Rótulo de um produto alimentício: "Feijão Carioca"
(D) -
Nome de um time de futebol: "Flamengo"
(E) -
Expressão popular: "Valeu!"
Dica
- Observe nomes de lojas, produtos, propagandas e placas de trânsito.
- Escute atentamente as conversas das pessoas e procure por palavras ou expressões em inglês.
- Leia jornais, revistas e sites locais para identificar a presença da língua inglesa nos textos.
- Analise criticamente a influência da língua inglesa na cultura e na identidade local.
Explicação
O nome "Carrefour" é uma palavra francesa, não inglesa. No entanto, é uma marca internacional reconhecida e presente em diversos países, incluindo o Brasil. A presença de uma marca internacional com nome em língua estrangeira em uma comunidade local é um exemplo claro da influência da língua inglesa na globalização e na cultura local.
Análise das alternativas
As demais alternativas não apresentam a presença da língua inglesa na comunidade local de forma tão evidente:
- (B): "Pare" é uma palavra portuguesa, não inglesa.
- (C): "Feijão Carioca" é um produto regional brasileiro, não relacionado à língua inglesa.
- (D): "Flamengo" é o nome de um clube de futebol brasileiro, não uma palavra em inglês.
- (E): "Valeu!" é uma expressão popular brasileira, não uma palavra em inglês.
Conclusão
A presença da língua inglesa na comunidade local é um fenômeno complexo e multifacetado. É importante observar e analisar criticamente essa presença para entender seus efeitos na cultura e na sociedade brasileira.