Qual das seguintes seções NÃO é normalmente encontrada em um dicionário bilíngue?
(A) -
Gramática
(B) -
Lista de verbos irregulares
(C) -
Palavras mais comuns
(D) -
Lista de expressões idiomáticas
(E) -
Ortografia alternativa
Dica
- Procure primeiro a palavra na sua língua nativa.
- Se a palavra não for encontrada, procure-a na língua estrangeira.
- Verifique a pronúncia e a classe gramatical da palavra.
- Observe os exemplos de uso da palavra para entender seu contexto.
Explicação
Um dicionário bilíngue é uma ferramenta que fornece o significado das palavras de uma língua em outra língua. Embora possa incluir seções com informações adicionais, como listas de verbos irregulares ou expressões idiomáticas, a gramática não é normalmente uma delas.
Análise das alternativas
As demais alternativas são seções que podem ser encontradas em dicionários bilíngues:
- (A): Gramática, geralmente não encontrada em dicionários bilíngues.
- (B): Lista de verbos irregulares, pode ser encontrada em alguns dicionários bilíngues.
- (C): Palavras mais comuns, pode ser encontrada em alguns dicionários bilíngues.
- (D): Lista de expressões idiomáticas, pode ser encontrada em alguns dicionários bilíngues.
- (E): Ortografia alternativa, pode ser encontrada em alguns dicionários bilíngues.
Conclusão
Saber utilizar um dicionário bilíngue é uma habilidade importante para o aprendizado de línguas. Compreender as diferentes seções e informações disponíveis em um dicionário bilíngue permite que os alunos aproveitem ao máximo este recurso valioso.