Qual das seguintes opções não é uma vantagem do uso de dicionários bilíngues?
(A) -
ampliação do repertório lexical.
(B) -
desenvolvimento da autonomia na leitura e escrita.
(C) -
facilitação da tradução de textos.
(D) -
melhora da pronúncia das palavras.
(E) -
auxílio na compreensão de textos em língua estrangeira.
Dica
- utilize áudio-livros, vídeos ou aplicativos de pronúncia para ouvir a pronúncia correta das palavras.
- grave sua própria voz e compare-a com a pronúncia nativa.
- pratique falar em voz alta e peça feedback a falantes nativos ou professores.
Explicação
Os dicionários bilíngues fornecem informações sobre o significado das palavras, mas não sobre sua pronúncia. para melhorar a pronúncia, é necessário utilizar recursos específicos, como áudio-livros, vídeos ou aplicativos de pronúncia.
Análise das alternativas
As demais opções são vantagens do uso de dicionários bilíngues:
- (a): ampliação do repertório lexical, pois os dicionários contêm uma grande quantidade de palavras e seus significados.
- (b): desenvolvimento da autonomia na leitura e escrita, pois os alunos podem consultar o dicionário para esclarecer dúvidas sobre o significado das palavras.
- (c): facilitação da tradução de textos, pois os dicionários fornecem equivalentes entre as duas línguas.
- (e): auxílio na compreensão de textos em língua estrangeira, pois os alunos podem consultar o dicionário para esclarecer o significado de palavras desconhecidas.
Conclusão
Os dicionários bilíngues são ferramentas valiosas para o aprendizado de línguas estrangeiras. eles ajudam os alunos a ampliar seu vocabulário, desenvolver sua autonomia na leitura e escrita, facilitar a tradução de textos e compreender melhor textos em língua estrangeira. entretanto, eles não oferecem informações sobre a pronúncia das palavras, que devem ser buscadas em outros recursos específicos.