Qual das seguintes opções não é uma função do dicionário bilíngue?
(A) -
localizar palavras em duas línguas
(B) -
entender o significado de palavras em duas línguas
(C) -
aprender a gramática de ambas as línguas
(D) -
desenvolver vocabulário nas duas línguas
(E) -
ajudar na pronúncia das palavras
Explicação
Os dicionários bilíngues são ferramentas que ajudam os usuários a localizar e entender o significado de palavras em duas línguas diferentes. eles não fornecem informações gramaticais detalhadas, como regras de concordância, tempos verbais ou estruturas de frases.
Análise das alternativas
- (a) localizar palavras em duas línguas: função primária dos dicionários bilíngues.
- (b) entender o significado de palavras em duas línguas: outra função principal dos dicionários bilíngues.
- (c) aprender a gramática de ambas as línguas: não é uma função dos dicionários bilíngues.
- (d) desenvolver vocabulário nas duas línguas: os dicionários bilíngues são ferramentas valiosas para expandir o vocabulário nas duas línguas.
- (e) ajudar na pronúncia das palavras: alguns dicionários bilíngues fornecem transcrições fonéticas ou indicações de pronúncia para ajudar os usuários.
Conclusão
Os dicionários bilíngues são ferramentas essenciais para estudantes de línguas e todas as opções listadas, exceto (c), representam funções importantes desses recursos.