Qual das seguintes opções é uma palavra que não pode ser encontrada em um dicionário bilíngue?
(A) -
Amor
(B) -
Livro
(C) -
Elefante
(D) -
Mesa
(E) -
Amanhã
Dica
- Certifique-se de que o dicionário é confiável e atualizado.
- Familiarize-se com a organização do dicionário, incluindo a ordem alfabética e as seções de cada palavra.
- Procure a palavra que deseja traduzir na seção correspondente à língua de origem.
- Verifique a tradução da palavra na seção correspondente à língua de destino.
- Preste atenção à pronúncia e às informações gramaticais da palavra.
- Utilize exemplos de frases para entender melhor o uso da palavra no contexto.
Explicação
O dicionário bilíngue é uma ferramenta que fornece traduções de palavras de uma língua para outra. Portanto, palavras que não existem em uma das línguas não podem ser encontradas no dicionário. "Amanhã" é uma palavra que não existe em inglês, portanto não pode ser encontrada em um dicionário bilíngue inglês-português.
Análise das alternativas
As demais alternativas são palavras que podem ser encontradas em um dicionário bilíngue:
- (A): Amor - "love" em inglês.
- (B): Livro - "book" em inglês.
- (C): Elefante - "elephant" em inglês.
- (D): Mesa - "table" em inglês.
Conclusão
O dicionário bilíngue é uma ferramenta essencial para estudantes de línguas estrangeiras e para qualquer pessoa que precise traduzir palavras de uma língua para outra. Entender sua organização e como utilizá-lo corretamente é fundamental para aproveitar ao máximo suas funcionalidades.