Qual das seguintes opções é a definição correta de "entry" em um dicionário bilíngue?
(A) -
a palavra que está sendo traduzida.
(B) -
a tradução da palavra que está sendo procurada.
(C) -
a seção do dicionário que contém todas as entradas lexicais.
(D) -
a parte da entrada lexical que fornece a pronúncia da palavra.
(E) -
a parte da entrada lexical que fornece exemplos de uso da palavra.
Dica
- verifique sempre a ortografia da palavra que você está procurando.
- use a ordem alfabética para encontrar a palavra no dicionário.
- preste atenção à parte do discurso da palavra para encontrar a definição correta.
- procure por exemplos de uso da palavra para entender seu contexto e significado.
Explicação
Em um dicionário bilíngue, a "entry" é a palavra que o usuário está procurando para encontrar sua tradução em outro idioma. ela é normalmente listada em negrito ou de forma proeminente no início da entrada lexical.
Análise das alternativas
As demais alternativas fornecem definições incorretas de "entry":
- (b): a tradução da palavra que está sendo procurada é chamada de "equivalent" ou "translation".
- (c): a seção do dicionário que contém todas as entradas lexicais é chamada de "dictionary" ou "lexicon".
- (d): a parte da entrada lexical que fornece a pronúncia da palavra é chamada de "pronunciation".
- (e): a parte da entrada lexical que fornece exemplos de uso da palavra é chamada de "examples".
Conclusão
Saber identificar a "entry" em um dicionário bilíngue é fundamental para encontrar a tradução correta de uma palavra. ao compreender a estrutura e organização do dicionário, os alunos podem utilizar essa ferramenta de forma mais eficiente e eficaz.