Qual das opções apresenta corretamente a ordem das seções de um dicionário bilíngue?
(A) -
definição em inglês, definição em português, sinônimos e antônimos, pronúncia
(B) -
pronúncia, definição em português, definição em inglês, sinônimos e antônimos
(C) -
definição em português, pronúncia, definição em inglês, exemplos de uso
(D) -
definição em inglês, exemplos de uso, definição em português, sinônimos e antônimos
(E) -
pronúncia, definição em inglês, exemplos de uso, definição em português
Explicação
A ordem típica das seções em um dicionário bilíngue é:
- pronúncia: indica como a palavra é pronunciada na língua de origem.
- definição em português: apresenta o significado da palavra na língua de chegada.
- definição em inglês: apresenta o significado da palavra na língua de origem.
- sinônimos e antônimos: lista palavras com significados semelhantes ou opostos à palavra principal.
Análise das alternativas
As demais alternativas apresentam ordens incorretas das seções:
- (a): coloca a definição em inglês antes da definição em português.
- (c): coloca a pronúncia depois da definição em português.
- (d): coloca os exemplos de uso antes da definição em português.
- (e): coloca os exemplos de uso depois dos sinônimos e antônimos.
Conclusão
Entender a organização de um dicionário bilíngue é essencial para a busca eficiente de palavras e a compreensão de seus significados.