Qual das opções abaixo NÃO é uma informação fornecida pelas entradas de um dicionário bilíngue?
(A) -
Pronúncia
(B) -
Classe gramatical
(C) -
Definição
(D) -
Exemplos de uso
(E) -
História da palavra
Explicação
Os dicionários bilíngues normalmente fornecem informações essenciais sobre as palavras, como pronúncia, classe gramatical, definição e exemplos de uso. No entanto, a história da palavra, que envolve informações sobre sua origem, evolução e uso ao longo do tempo, não costuma ser incluída nas entradas de um dicionário bilíngue.
Análise das alternativas
As demais alternativas são informações comumente fornecidas pelas entradas de um dicionário bilíngue:
- (A): Pronúncia: Os dicionários bilíngues fornecem a pronúncia das palavras em ambas as línguas.
- (B): Classe gramatical: Os dicionários bilíngues indicam a classe gramatical das palavras, como substantivo, verbo, adjetivo, etc.
- (C): Definição: Os dicionários bilíngues fornecem a definição das palavras, traduzindo-as para outra língua.
- (D): Exemplos de uso: Os dicionários bilíngues frequentemente incluem exemplos de uso das palavras em frases ou contextos.
Conclusão
Entender as informações fornecidas pelas entradas de um dicionário bilíngue é crucial para o aprendizado de línguas. Ao utilizar essas informações efetivamente, os alunos podem expandir seu vocabulário, melhorar sua compreensão de textos e aprimorar sua comunicação nas duas línguas.