Qual das opções abaixo não corresponde a uma seção encontrada comumente em dicionários bilíngues?
(A) -
Lista alfabética de palavras
(B) -
Informações gramaticais
(C) -
Pronúncia de palavras
(D) -
Exemplos de uso
(E) -
Curiosidades sobre o idioma
Explicação
As seções listadas nas alternativas (A), (B), (C) e (D) são comumente encontradas em dicionários bilíngues, pois fornecem informações essenciais para a compreensão e uso correto das palavras. Essas seções incluem:
- Lista alfabética de palavras: organiza as palavras em ordem alfabética para facilitar a localização.
- Informações gramaticais: fornecem informações sobre o gênero, número, conjugação e declinação das palavras.
- Pronúncia de palavras: indicam a pronúncia correta das palavras, geralmente por meio de símbolos fonéticos.
- Exemplos de uso: apresentam frases ou exemplos que ilustram o uso das palavras em contexto.
A alternativa (E), "Curiosidades sobre o idioma", não é uma seção comum em dicionários bilíngues. Embora alguns dicionários possam incluir algumas informações culturais ou históricas sobre o idioma, essas informações não são essenciais para a compreensão e uso correto das palavras.
Análise das alternativas
- (A): Lista alfabética de palavras: seção essencial para a localização rápida das palavras.
- (B): Informações gramaticais: fornecem informações importantes sobre o uso correto das palavras.
- (C): Pronúncia de palavras: auxiliam na pronúncia correta das palavras.
- (D): Exemplos de uso: ajudam a entender o uso das palavras em contexto.
- (E): Curiosidades sobre o idioma: não é uma seção comum em dicionários bilíngues.
Conclusão
As seções encontradas comumente em dicionários bilíngues são essenciais para a compreensão e uso correto das palavras. A alternativa (E), "Curiosidades sobre o idioma", não corresponde a uma seção encontrada comumente nesses dicionários.