Qual das alternativas abaixo **não** é uma vantagem de usar um dicionário bilíngue?
(A) -
ampliação do vocabulário
(B) -
tradução de textos
(C) -
compreensão da gramática de ambos os idiomas
(D) -
melhora da pronúncia
(E) -
aprendizado sobre a cultura dos países envolvidos
Explicação
Um dicionário bilíngue é uma ferramenta essencial para traduzir palavras e frases, ampliar o vocabulário e melhorar a pronúncia. no entanto, ele não fornece informações detalhadas sobre a gramática das línguas envolvidas. para aprender a gramática, são necessários outros recursos, como livros didáticos, cursos de idiomas ou imersão no idioma.
Análise das alternativas
As demais alternativas são vantagens de usar um dicionário bilíngue:
- (a): ampliação do vocabulário
- (b): tradução de textos
- (d): melhora da pronúncia
- (e): aprendizado sobre a cultura dos países envolvidos (embora esta seja uma vantagem indireta, pois o dicionário pode fornecer informações sobre palavras relacionadas à cultura).
Conclusão
O uso de um dicionário bilíngue é uma ferramenta valiosa para quem deseja aprender e se comunicar em um novo idioma. no entanto, é importante lembrar que ele é apenas uma ferramenta complementar e que outros recursos são necessários para uma compreensão abrangente do idioma.