Em qual das opções abaixo a palavra cognata "computer" não é usada para se referir a um dispositivo eletrônico?
(A) -
i need to use the computer to finish my homework. (preciso usar o computador para terminar minha tarefa de casa)
(B) -
the human computer was able to solve the complex equation mentally. (o computador humano conseguiu resolver a equação complexa mentalmente)
(C) -
the computer in my office is very old and slow. (o computador no meu escritório é muito velho e lento)
(D) -
i am learning how to use the computer to create presentations. (estou aprendendo a usar o computador para criar apresentações)
(E) -
the computer program helped me organize my files. (o programa de computador me ajudou a organizar meus arquivos)
Dica
- compare a ortografia e a pronúncia das palavras em inglês com as palavras correspondentes em português.
- observe o contexto em que a palavra é usada para determinar seu significado.
- use um dicionário ou tradutor online para confirmar o significado da palavra.
Explicação
Na opção (b), a palavra "computer" é usada em seu sentido figurado para se referir a uma pessoa com habilidades excepcionais de cálculo mental. nas demais opções, a palavra "computer" é usada em seu sentido literal para se referir a um dispositivo eletrônico.
Análise das alternativas
- (a): refere-se ao dispositivo eletrônico.
- (b): refere-se a uma pessoa com habilidades excepcionais de cálculo mental.
- (c): refere-se ao dispositivo eletrônico.
- (d): refere-se ao dispositivo eletrônico.
- (e): refere-se ao dispositivo eletrônico.
Conclusão
Entender o significado das palavras cognatas é essencial para a compreensão de textos em língua inglesa. no entanto, também é importante estar atento ao contexto para identificar o sentido literal ou figurado em que essas palavras são usadas.