Em qual das alternativas abaixo a expressão "hello! how are you?" é utilizada corretamente?

(A) - 
 ao entrar em um restaurante para pedir comida.
(B) - 
 ao encontrar um colega de trabalho no elevador.
(C) - 
 ao conhecer alguém pela primeira vez em uma festa.
(D) - 
 ao ligar para o médico para marcar uma consulta.
(E) - 
 ao entrar em uma loja para comprar pão.

Explicação

"hello! how are you?" é uma saudação informal comum em inglês, geralmente usada ao conhecer alguém pela primeira vez ou ao encontrar um conhecido em um ambiente social informal.

Análise das alternativas

As demais alternativas apresentam situações em que outras saudações ou frases são mais apropriadas:

  • (a): ao entrar em um restaurante para pedir comida, é mais adequado dizer "excuse me, may i order, please?" ou "hi, i'd like to order, please."
  • (b): ao encontrar um colega de trabalho no elevador, é comum dizer "good morning/afternoon, [nome do colega]" ou "hey, [nome do colega], how's it going?"
  • (d): ao ligar para o médico para marcar uma consulta, é mais formal dizer "hello, this is [seu nome]. i'd like to schedule an appointment, please."
  • (e): ao entrar em uma loja para comprar pão, é suficiente dizer "hello" ou "i'd like to buy some bread, please."

Conclusão

Saber usar saudações apropriadas em inglês é importante para se comunicar efetivamente em diferentes situações sociais. a expressão "hello! how are you?" é uma saudação informal comum que deve ser usada em contextos informais, como conhecer novas pessoas ou encontrar conhecidos em ambientes sociais.