Qual das seguintes opções é uma palavra cognata entre os idiomas inglês e português?
(A) -
book
(B) -
casa
(C) -
hello
(D) -
escola
(E) -
agua
Dica
- compare a ortografia e pronúncia de palavras em diferentes idiomas.
- procure por palavras que compartilham a mesma raiz ou sufixo.
- use um dicionário de cognatos para identificar palavras cognatas específicas.
Explicação
palavras cognatas são palavras que possuem a mesma origem etimológica e significado semelhante em diferentes idiomas. a palavra "book" em inglês e "livro" em português são palavras cognatas, pois possuem a mesma origem latina (liber) e significam o mesmo objeto.
Análise das alternativas
As demais alternativas não são palavras cognatas entre inglês e português:
- (b) "casa" não tem uma palavra cognata exata em inglês, embora "house" possa ser considerada um termo relacionado.
- (c) "hello" não tem uma palavra cognata direta em português, pois é uma saudação específica.
- (d) "escola" não tem uma palavra cognata direta em inglês, embora "school" possa ser considerada um termo relacionado.
- (e) "agua" é cognata com "water" em inglês, mas não está listada nas opções fornecidas.
Conclusão
Palavras cognatas são importantes para facilitar a compreensão de textos em idiomas estrangeiros, pois permitem que os leitores façam conexões entre palavras que conhecem em seu idioma nativo.