Qual das frases abaixo contém uma palavra cognata entre o inglês e o português?
(A) -
the cat is sleeping on the bed.
(B) -
the car is red.
(C) -
the dog is barking at the mailman.
(D) -
the boy is playing in the park.
(E) -
the girl is eating an apple.
Dica
- observe a grafia e o som das palavras.
- pense nas palavras que você já conhece em português e tente encontrar palavras semelhantes em inglês.
- utilize um dicionário de cognatos.
- preste atenção às pistas de contexto fornecidas no texto.
Explicação
Palavras cognatas são palavras que possuem o mesmo significado e grafias iguais ou semelhantes em duas ou mais línguas. no caso do inglês e do português, muitas palavras cognatas são originadas do latim ou de outras línguas comuns.
Análise das alternativas
As demais alternativas não contêm palavras cognatas entre o inglês e o português:
- (b): não há palavra cognata.
- (c): não há palavra cognata.
- (d): não há palavra cognata.
- (e): não há palavra cognata.
Conclusão
Identificar palavras cognatas pode ajudar os alunos a compreenderem textos em inglês mais facilmente, pois eles já conhecem o significado das palavras. além disso, as pistas de contexto discursivo, como interlocutores, espaço e finalidade do discurso, também são essenciais para a compreensão oral em inglês.