Em qual das seguintes situações a compreensão do contexto discursivo é essencial para entender o significado das palavras cognatas?
(A) -
Ao ler um artigo científico sobre um novo tratamento médico.
(B) -
Ao ouvir uma música estrangeira e tentar traduzir a letra.
(C) -
Ao conversar com um amigo que está falando em inglês sobre um filme que vocês assistiram juntos.
(D) -
Ao ler um manual de instruções para um aparelho eletrônico.
(E) -
Ao assistir a um noticiário sobre um evento importante.
Dica
- Preste atenção aos elementos do contexto discursivo, como interlocutores, espaço e finalidade do discurso.
- Faça perguntas para esclarecer informações que não ficaram claras.
- Use seu conhecimento prévio sobre o assunto para ajudar na compreensão do texto oral.
- Pratique a compreensão oral regularmente por meio da exposição a diferentes tipos de textos orais em inglês.
Explicação
Na situação (C), o ouvinte precisa entender o contexto da conversa, incluindo o assunto e as informações principais, para interpretar corretamente o significado das palavras cognatas utilizadas.
Análise das alternativas
Nas demais alternativas, a compreensão do contexto discursivo não é tão essencial para entender o significado das palavras cognatas:
- (A): O artigo científico provavelmente conterá definições e explicações detalhadas dos termos técnicos utilizados, tornando menos necessário o conhecimento do contexto discursivo.
- (B): A música estrangeira pode ser compreendida por meio da análise da letra e do ritmo, mesmo sem o conhecimento completo do contexto discursivo.
- (D): O manual de instruções provavelmente conterá ilustrações e diagramas que ajudam a esclarecer o significado das palavras cognatas.
- (E): O noticiário provavelmente fornecerá informações suficientes para entender o significado das palavras cognatas utilizadas, mesmo sem um conhecimento profundo do contexto discursivo.
Conclusão
A compreensão do contexto discursivo é uma habilidade essencial para a compreensão oral em inglês. Ao entender o contexto, os ouvintes podem interpretar corretamente o significado das palavras cognatas e outras palavras desconhecidas, além de compreender o assunto e as informações principais do texto oral.