Em qual das frases abaixo a palavra "hospital" é utilizada como cognato em inglês?
(A) -
O hospital fica a uma quadra da minha casa.
(B) -
O hospital estava lotado de pacientes.
(C) -
O hospital foi fundado em 1900.
(D) -
O hospital oferece serviços médicos de alta qualidade.
(E) -
O hospital é um lugar seguro para se curar.
Dica
- Compare a palavra em português com a palavra em inglês. Se as palavras forem semelhantes em grafia e significado, elas podem ser cognatas.
- Verifique se a palavra em inglês tem a mesma origem que a palavra em português. Você pode fazer isso consultando um dicionário etimológico.
- Se a palavra em inglês e a palavra em português tiverem a mesma origem e significado, elas são cognatas.
Explicação
Cognato é uma palavra que possui origem e significado semelhantes em duas ou mais línguas. No caso da palavra "hospital", ela é cognata em inglês e português, pois possui a mesma origem e significado em ambas as línguas.
Análise das alternativas
Nas demais alternativas, a palavra "hospital" não é utilizada como cognato em inglês:
- (A): Na frase "O hospital fica a uma quadra da minha casa", a palavra "hospital" é utilizada em português.
- (B): Na frase "O hospital estava lotado de pacientes", a palavra "hospital" é utilizada em português.
- (C): Na frase "O hospital foi fundado em 1900", a palavra "hospital" é utilizada em português.
- (D): Na frase "O hospital oferece serviços médicos de alta qualidade", a palavra "hospital" é utilizada como cognato em inglês.
- (E): Na frase "O hospital é um lugar seguro para se curar", a palavra "hospital" é utilizada em português.
Conclusão
A palavra "hospital" pode ser utilizada como cognato em inglês e português, pois possui a mesma origem e significado em ambas as línguas. No entanto, é importante lembrar que nem todas as palavras em português são cognatas em inglês, e vice-versa.