Em qual das frases abaixo a palavra "computer" não apresenta cognato em português?
(A) -
O computador é uma ferramenta essencial na educação.
(B) -
O computador foi desligado após o término da reunião.
(C) -
O técnico está consertando o computador do escritório.
(D) -
Ele é um computador apaixonado por tecnologia.
(E) -
A empresa comprou um novo computador para o setor financeiro.
Dica
Para identificar cognatos, é importante ter conhecimento da origem das palavras, bem como das suas transformações ao longo do tempo. Além disso, é útil comparar palavras de línguas diferentes que compartilham a mesma raiz etimológica.
Explicação
A alternativa (D) é a única frase em que a palavra "computer" não apresenta cognato em português. Em todas as outras frases, a palavra "computador" seria um cognato de "computer".
Análise das alternativas
- (A): "Computador" é um cognato de "computer".
- (B): "Computador" é um cognato de "computer".
- (C): "Computador" é um cognato de "computer".
- (D): "Computer" não apresenta cognato em português.
- (E): "Computador" é um cognato de "computer".
Conclusão
Cognatos são palavras que possuem a mesma origem etimológica e, geralmente, são semelhantes na grafia e no significado. No caso específico da palavra "computer", ela não possui um cognato exato em português, sendo utilizada em sua forma original inglesa.