Na criação de uma produção autoral inspirada em uma obra literária, qual dos seguintes processos NÃO envolve apropriação de recursos textuais e expressivos?
(A) -
Utilizar a mesma estrutura narrativa da obra original.
(B) -
Adaptar o enredo da obra original para um novo contexto.
(C) -
Criar personagens originais que interagem com os personagens da obra original.
(D) -
Reutilizar trechos específicos da obra original em sua própria produção autoral.
(E) -
Inventar um título totalmente diferente do título da obra original.
Explicação
Apropriação de recursos textuais e expressivos envolve a utilização de elementos da obra original em sua própria produção autoral. Dar um título diferente para a obra não se encaixa nessa definição, pois não envolve a utilização de elementos da obra original.
Análise das alternativas
- (A): Usar a mesma estrutura narrativa da obra original envolve apropriação de recursos, pois a estrutura narrativa é um elemento da obra original.
- (B): Adaptar o enredo da obra original para um novo contexto envolve apropriação de recursos, pois o enredo é um elemento da obra original.
- (C): Criar personagens originais que interagem com os personagens da obra original envolve apropriação de recursos, pois os personagens são elementos da obra original.
- (D): Reutilizar trechos específicos da obra original em sua própria produção autoral envolve apropriação de recursos, pois os trechos são elementos da obra original.
- (E): Inventar um título totalmente diferente do título da obra original não envolve apropriação de recursos, pois o título não é um elemento da obra original.
Conclusão
O processo de apropriação de recursos textuais e expressivos é essencial na criação de produções autorais inspiradas em obras literárias existentes. Esse processo permite que os autores dialoguem com as obras originais, reinterpretando-as e adaptando-as ao seu próprio estilo e perspectiva.