Qual das seguintes obras literárias não se enquadra no conceito de literatura transcultural?
(A) -
"cem anos de solidão", de gabriel garcía márquez (colômbia)
(B) -
"a casa da mãe joana", de chico buarque (brasil)
(C) -
"o peregrino", de john bunyan (inglaterra)
(D) -
"o grande sertão: veredas", de guimarães rosa (brasil)
(E) -
"o cortiço", de aluísio azevedo (brasil)
Explicação
Transculturalidade na literatura diz respeito à interação, troca e diálogo entre diferentes culturas em uma obra literária. as demais obras apresentadas dialogam com influências culturais diversas, enquanto "o peregrino" é uma obra essencialmente inglesa, com pouca influência de outras culturas.
Análise das alternativas
- (a): "cem anos de solidão" apresenta elementos do realismo mágico, influenciados pela cultura latino-americana.
- (b): "a casa da mãe joana" reflete a cultura brasileira, com crítica social e elementos do samba.
- (c): "o peregrino" é uma obra de cunho religioso, com pouca influência de outras culturas.
- (d): "o grande sertão: veredas" é uma obra que aborda a cultura do sertão brasileiro e dialoga com a literatura universal.
- (e): "o cortiço" retrata a vida na favela carioca, com influências da cultura popular brasileira.
Conclusão
A literatura transcultural amplia nossos horizontes e promove o diálogo entre povos diferentes. reconhecer e valorizar a transculturalidade nas obras literárias é essencial para uma compreensão mais profunda do mundo e da diversidade cultural.