Qual das frases abaixo exemplifica uma variação **semântica** da língua portuguesa?
(A) -
o carro era vermelho. / o automóvel era escarlate.
(B) -
fui para a escola. / cheguei ao colégio.
(C) -
ele estava cansado. / ele se encontrava exausto.
(D) -
ela é muito bonita. / ela é uma beldade.
(E) -
fechei a porta. / tranquei a porta.
Explicação
Variação semântica é a variação no significado das palavras. no caso da alternativa (a), as palavras "vermelho" e "escarlate" têm significados semelhantes, mas não são idênticas.
Análise das alternativas
- (b): variação lexical (substituição de uma palavra por outra).
- (c): variação lexical (substituição de uma palavra por outra).
- (d): variação estilística (uso de palavras mais formais ou informais).
- (e): variação pragmática (mudança de significado dependendo do contexto).
Conclusão
A variação semântica é um fenômeno comum na língua portuguesa e contribui para a riqueza e diversidade do idioma.