Qual das opções abaixo NÃO é uma citação direta?

Uma citação direta é uma reprodução exata das palavras de um autor. Na opção (B), a frase "Shakespeare disse que 'todo o mundo é um palco, e todos os homens e mulheres são apenas atores.'" é uma paráfrase da citação original de Shakespeare, que é:

"All the world's a stage, and all the men and women merely players."

Na paráfrase, a frase foi alterada para "Shakespeare disse que". Isso indica que a frase não é uma citação direta, mas sim uma interpretação ou resumo das palavras de Shakespeare.

As demais alternativas são citações diretas porque reproduzem exatamente as palavras dos autores originais:

• (A): "A educação é o passaporte para o futuro, pois o amanhã pertence àqueles que se preparam para ele hoje." - Malcolm X
• (C): Em seu livro "A República", Platão afirma que "justiça é dar a cada um o que lhe é devido".
• (D): Segundo a teoria da relatividade, proposta por Albert Einstein, "nada pode viajar mais rápido que a luz".
• (E): "Não há nada de novo sob o sol" - Provérbio Bíblico

É importante saber distinguir entre citações diretas e paráfrases. As citações diretas são usadas para reproduzir exatamente as palavras de um autor, enquanto as paráfrases são usadas para interpretar ou resumir as ideias de um autor usando palavras diferentes.