Qual das seguintes opções apresenta uma relação de intertextualidade explícita?
(A) -
o poema de carlos drummond de andrade "o caso do vestido" faz referência a um acontecimento histórico mencionado em um artigo de jornal.
(B) -
a canção "imagine" de john lennon é inspirada na filosofia de paz e amor do movimento hippie.
(C) -
o romance "cem anos de solidão" de gabriel garcía márquez apresenta personagens e eventos que se assemelham aos da mitologia grega.
(D) -
a peça "hamlet" de william shakespeare é uma adaptação livre da lenda nórdica de amleth.
(E) -
a série de tv "game of thrones" se baseia livremente nos romances da série "as crônicas de gelo e fogo" de george r. r. martin.
Explicação
A alternativa (d) apresenta uma relação de intertextualidade explícita porque a obra "hamlet" de william shakespeare é uma adaptação declarada da lenda nórdica de amleth.
Análise das alternativas
- (a): a relação entre o poema e o artigo de jornal é intertextual, mas não explícita, pois o poema não menciona diretamente o artigo.
- (b): a relação entre a canção e o movimento hippie é interdiscursiva, pois envolve a influência de uma ideologia social na criação da obra.
- (c): a relação entre o romance e a mitologia grega é intertextual, mas implícita, pois as semelhanças entre os personagens e eventos são sugeridas, mas não declaradas explicitamente.
- (e): a relação entre a série de tv e os romances é intertextual, mas implícita, pois a série se baseia nos romances sem fazer referências diretas a eles.
Conclusão
A intertextualidade explícita ocorre quando uma obra faz referência direta e reconhecida a outra obra, como no caso de "hamlet" e a lenda de amleth.