Qual dos seguintes usos do inglês não está diretamente relacionado à sua função como língua global?
(A) -
comunicação em negócios internacionais
(B) -
ensino de ciências em universidades
(C) -
leitura de notícias em jornais estrangeiros
(D) -
tradução de documentos oficiais
(E) -
uso em redes sociais por adolescentes
Explicação
Enquanto todos os outros usos listados estão diretamente relacionados à função do inglês como língua global, utilizada para comunicação e interação em contextos internacionais, o ensino de ciências em universidades pode ser realizado em diferentes idiomas e não está necessariamente ligado ao uso global do inglês.
Análise das alternativas
- (a) comunicação em negócios internacionais: o inglês é amplamente utilizado em negócios internacionais devido à sua função como língua global.
- (b) ensino de ciências em universidades: embora o inglês possa ser usado em universidades internacionais, o ensino de ciências pode ser realizado em diferentes idiomas.
- (c) leitura de notícias em jornais estrangeiros: muitas notícias internacionais são publicadas em inglês, tornando-o uma língua global para acesso à informação.
- (d) tradução de documentos oficiais: a tradução de documentos oficiais muitas vezes envolve o uso do inglês como língua global para facilitar a comunicação internacional.
- (e) uso em redes sociais por adolescentes: o inglês é uma língua amplamente usada em redes sociais, conectando pessoas de diferentes países.
Conclusão
Compreender a diversidade de usos e funções do inglês como língua global é essencial para se comunicar efetivamente e participar ativamente no cenário internacional.